Learn Korean with SEVENTEEN
Learn Korean Through K-Pop! 🌍
If you’re a K-Pop fan or an aspiring K-Pop idol, learning Korean through SEVENTEEN lyrics is a great way to improve your language skills! Today, we’ll break down the meaning and pronunciation of “세상이 끝나더라도”, a beautiful and emotional line from SEVENTEEN’s “Rock With You”.
📌 “세상이 끝나더라도” (Even if the world ends)
This lyric expresses eternal love, unwavering devotion, and a strong promise. It’s a phrase that conveys the determination to stay with someone no matter what happens. Let’s analyze the meaning, grammar, pronunciation, and how you can use this phrase in real life!
🎵 Meaning of “세상이 끝나더라도”
📌 “세상이 끝나더라도”
🔹 Even if the world ends
This phrase conveys a deep and strong commitment, often used in romantic or dramatic contexts. It’s about never giving up on someone or something, no matter how extreme the situation gets.
💡 The phrase reflects:
- Unbreakable love – The idea of staying together even if the world ends.
- Loyalty and devotion – A promise to remain by someone’s side.
- A dramatic and emotional feeling – Expressing deep emotions in a poetic way.
In “Rock With You,” SEVENTEEN expresses their commitment to their loved ones (fans), symbolizing how their love remains even in the face of hardships.
📖 Vocabulary Breakdown
- 세상 (sesang) → World, universe
- 이 (-i) → Subject particle (marks ‘the world’ as the subject)
- 끝나다 (kkeutnada) → To end, to be finished
- 더라도 (-deorado) → Even if, even though
💡 In simple terms, this means:
🔹 “Even if the world comes to an end.”
📝 Grammar Breakdown
📖 “세상이 끝나더라도” (Even if the world ends)
- 세상이 (sesang-i) = The world (marked with subject particle -이)
- 끝나더라도 (kkeutnadeonado) = Even if it ends (verb 끝나다 “kkeutnada” – to end, with “-더라도” meaning “even if”)
Grammar Point: -더라도 (-deorado) = “Even If”
This structure expresses hypothetical or extreme conditions.
- Ex: 비가 오더라도 갈 거야. (Biga odeorado gal geoya.) = Even if it rains, I will go.
- Ex: 네가 바쁘더라도 연락해 줘. (Nega bappeudeorado yeollakhae jwo.) = Even if you’re busy, please contact me.
🔹 By combining these words, we get:
“세상이 끝나더라도.” = “Even if the world ends.”
This phrase sounds dramatic and poetic, making it perfect for K-Pop lyrics and deep emotional conversations.
🎤 Pronunciation Tips for K-Pop Auditions
If you’re an aspiring K-Pop trainee preparing for auditions, you must pronounce Korean lyrics clearly and naturally. Here’s how to perfect your pronunciation of this phrase:
📌 “세상이 끝나더라도” (Se-sang-i kkeut-na-deo-ra-do)
✅ Common Mistakes & Fixes:
❌ “Kkeut-nada” → Make sure to pronounce “끝” (kkeut) clearly. The final “ㅅ” (s) sound should cut off sharply.
❌ “Deorado” → Pronounce it smoothly without pausing too much.
🔹 Practice Saying It Like This:
- Slow: “Se-sang-i kkeut-na-deo-ra-do.”
- Fast & Natural: “Sesangi kkeutnadeorado.”
💡 TIP: Listen to how SEVENTEEN pronounces the line in “Rock With You” and repeat it!
📚 How to Use This Expression in Real Life
✅ When making a deep promise:
- “세상이 끝나더라도 널 사랑할 거야.”
(Sesangi kkeutnadeorado neol saranghal geoya.)
→ Even if the world ends, I will love you.
✅ When expressing strong determination:
- “세상이 끝나더라도 내 꿈을 포기하지 않을 거야.”
(Sesangi kkeutnadeorado nae kkumeul pogihaji anheul geoya.)
→ Even if the world ends, I won’t give up on my dream.
✅ When talking about staying by someone’s side:
- “네가 어디에 있더라도 나는 함께할 거야.”
(Nega eodie itdeorado naneun hamkkehal geoya.)
→ No matter where you are, I’ll be with you.
💡 Using this phrase makes you sound poetic and dramatic in Korean!
📚 Learn Korean Through K-Pop | Study with Starbank Daeppang!
Want to understand K-pop lyrics and speak Korean fluently? 🎶
At Starbank Daeppang, you can learn Korean online with expert instructors from Gangnam, Seoul!
🌟 Why Choose Starbank Daeppang?
✅ Scenario-based lessons – Learn through real-life conversations!
✅ Taught by top instructors from Gangnam – Korea’s best teachers!
✅ Affordable pricing – High-quality lessons at a budget-friendly rate!
✅ Available worldwide – Study anytime, anywhere!
✅ Unlimited access – Review lessons as many times as you need!
📢 Start learning today:
🔗 https://www.starbank-daeppang.com
📚 The Advantage of Starbank Daeppang’s Korean Lessons
Unlike traditional Korean courses, Starbank Daeppang focuses on real-life situations.
This means you won’t just memorize vocabulary—you’ll learn how to use Korean naturally in daily life!
📌 For example, you’ll learn how to:
✔️ Order food at a restaurant 🍽️
✔️ Check into a hotel 🏨
✔️ Ask for directions 🚶♂️
✔️ Talk about your dreams & goals 🎤
💡 Learning Korean in real-world contexts helps you remember better and speak more confidently!