LE SSERAFIM HOT “마치 영원함 속 날아오를 불사조같이” – Learn Korean Through K-Pop Lyrics! 🎤✨
LE SSERAFIM HOT
Hello K-Pop fans around the world! 🌎🎶 Today at Starbank Daeppang, we’re diving into the captivating Korean lyrics from LE SSERAFIM’s latest hit, “HOT.” Specifically, we’ll explore the poetic phrase:
🎵 “마치 영원함 속 날아오를 불사조같이” 🎵
(“Like a phoenix soaring within eternity.”)
📚 Detailed Explanation of the Korean Lyrics:
Let’s break down this lyric step-by-step to fully understand the grammar and vocabulary:
마치(machi): means “like” or “as if,” used to make poetic comparisons.
영원함(yeong-won-ham): a poetic noun form meaning “eternity” or “forever.”
속(sok): “within” or “inside.”
날아오를(nara-oreul): combines “날다” (nalda, “to fly”) + “오르다” (oreuda, “to rise or soar”). Together, “날아오르다” means “to soar upward.”
불사조(bul-sa-jo): “phoenix,” a mythical bird symbolizing immortality, rebirth, and endless strength.
같이(gat-chi): means “like,” making the full meaning “like a phoenix soaring.”
When combined, the lyric beautifully expresses unstoppable strength and everlasting spirit.
🎤 Pronunciation Tips for K-Pop Auditions:
Perfect pronunciation is key for auditions! Here’s the accurate way to pronounce this lyric clearly and naturally:
마치 (machi) → [MAH-chee]
영원함 (yeong-won-ham) → [YOUNG-won-hahm] (pronounce ‘yeong’ as “young”)
속 (sok) → [sohk]
날아오를 (nara-oreul) → [NAH-rah-oh-reul] (smoothly blend ‘nara’ and ‘oreul’)
불사조같이 (bulsajo-gatchi) → [BOOL-sah-jo-GAH-chee]
Practice slowly, then speed up gradually for fluidity!
💡 Useful Everyday Korean Phrases (Applied Korean):
Here are some practical Korean expressions inspired by these lyrics, perfect for everyday use:
마치 영화 같아요! (“It’s like a movie!”)
저는 한국어를 잘하고 싶어요. (“I want to speak Korean well.”)
힘내세요! 날아오를 거예요! (“Cheer up! You will soar!”)
🌏 Similar Expressions Worldwide:
Let’s see how different countries express similar inspirational concepts:
🇺🇸 (English): “Rising like a phoenix.”
🇮🇳 (Hindi): “राख से उठता फीनिक्स की तरह” (Raakh se uthta Phoenix ki tarah) – “Like a phoenix rising from ashes.”
🇯🇵 (Japanese): “不死鳥のように舞い上がる” (Fushichou no you ni maiagaru) – “Soar like a phoenix.”
🇨🇳 (Chinese): “如凤凰涅槃重生” (Rú fènghuáng nièpán chóngshēng) – “Like a phoenix reborn from ashes.”
🇧🇷 (Portuguese): “Subindo como uma fênix.” – “Rising like a phoenix.”
🇮🇩 (Indonesian): “Bangkit seperti burung phoenix.” – “Rise like a phoenix.”
🇻🇳 (Vietnamese): “Vươn lên như phượng hoàng.” – “Rise up like a phoenix.”
🇨🇦/🇦🇺 (Canada/Australia): “Rising up like a phoenix.”
🇷🇺 (Russian): “Восстать как феникс.” (Vosstat’ kak feniks) – “Rise like a phoenix.”
At Starbank Daeppang, our high-quality Korean lessons are carefully crafted by Gangnam’s best teachers. We focus on practical and accurate Korean that’s truly useful in daily life, auditions, and real-world conversations. Plus, you can master polite speech (존댓말), essential for respectful communication.
🎥 Learn with YouTube Shorts (Subtitles in 12 Languages!):
Alongside this blog, we’ve uploaded a helpful YouTube Shorts video featuring this lyric translated into:
🇺🇸 English | 🇯🇵 Japanese | 🇨🇳 Chinese (Simplified) | 🇪🇸 Spanish | 🇫🇷 French | 🇷🇺 Russian | 🇸🇦 Arabic | 🇧🇷 Portuguese (Brazil) | 🇮🇳 Hindi | 🇹🇭 Thai | 🇮🇩 Indonesian | 🇻🇳 Vietnamese
Watching these translations will boost your Korean language skills tremendously!
🎓 Ready to soar like a phoenix in your Korean language journey? Join Starbank Daeppang today and master authentic Korean through your favorite K-Pop songs!
