Learn Korean with Stray Kids: “S-Class” Lyrics Breakdown | Understanding “하늘을 바라보면 내 모습 수놓아져 있어”

Learn Korean with Stray Kids

For K-Pop Fans & Korean Learners Worldwide! 🌍🎶

If you love K-pop and want to learn Korean, you’re in the right place! Today, we’re breaking down an iconic line from Stray Kids’ song “S-Class” by I.N:

📌 “하늘을 바라보면 내 모습 수놓아져 있어” (When I look at the sky, my image is embroidered there.)

This lyric is poetic, powerful, and full of deep meaning. It expresses confidence and the idea of leaving a mark on the world, just like stars in the sky. Let’s analyze the meaning, grammar, and how you can use this phrase in real life!

🎵 Meaning of “하늘을 바라보면 내 모습 수놓아져 있어”

📌 “하늘을 바라보면 내 모습 수놓아져 있어”
🔹 When I look at the sky, my image is embroidered there.

This lyric symbolizes success, self-reflection, and a lasting impact. I.N is expressing how far he has come, and now, his presence shines like an embroidered pattern in the sky.

💡 The phrase reflects:

• Confidence – Knowing you’ve made an impact
• Aspirations & dreams – Aiming for greatness
• A poetic way to say “I have left my mark”

In other words, his presence is so strong that it feels like it’s stitched into the sky—permanent and undeniable.

📖 Vocabulary Breakdown

• 하늘 (haneul) → Sky
• 바라보다 (baraboda) → To look at, gaze at
• 내 모습 (nae moseub) → My image, my appearance
• 수놓아져 있어 (sunoha-jyeo isseo) → Is embroidered (onto something)

💡 In simple terms, this means:
🔹 “When I look up, I see my image beautifully woven into the sky.”

Stray Kids is saying:
“We’ve worked hard, and now our presence is undeniable—just like stars embroidered in the sky.”

📝 Grammar Breakdown

📖 “하늘을 바라보면” (When I look at the sky)

• 하늘 (haneul) = Sky
• 바라보다 (baraboda) = To look at
• -면 (-myeon) = If/when
  • Grammar point: “-면” is used to mean “when” or “if.”
  • Example:
    • 비가 오면 우산을 써요. (Biga omyeon usaneul sseoyo.) = When it rains, I use an umbrella.

📖 “내 모습 수놓아져 있어” (My image is embroidered there)

• 내 모습 (nae moseub) = My image, my appearance
• 수놓아지다 (sunoha-jida) = To be embroidered, woven
• 있어 (isseo) = Exists, is there

💡 “수놓아지다” is a beautiful, poetic way of describing something being intricately placed, as if woven or embroidered into fabric.

By combining these, we get:
🔹 “하늘을 바라보면 내 모습 수놓아져 있어.” = “When I look at the sky, my image is beautifully embroidered there.”

This elevates the meaning beyond just existing—it implies a legacy, something permanent and artistic.

🎶 Stray Kids’ Message: “We’ve Made It.”

This lyric reflects how far Stray Kids has come. They are no longer just trainees—they are stars.
They look up and see themselves in the sky because they have left their mark on the world.

💬 “Our hard work has paid off, and now we shine brightly for everyone to see.”

This is a great phrase for K-pop trainees, students, or anyone working towards a big goal!

📚 How to Use This Expression in Real Life

✅ When talking about success & achievements:

• “이제 나도 하늘에 수놓아질 거야!” (Ije nado haneure sunoajil geoya!)
  → I will also be embroidered in the sky one day!

✅ When encouraging a friend:

• “네 모습도 하늘에 새겨질 거야!” (Ne moseubdo haneure saegyeojil geoya!)
  → Your image will also be engraved in the sky!

✅ When reflecting on your dreams:

• “내 목표는 하늘에 남는 사람이 되는 거야.” (Nae mokpyoneun haneure namneun sarami doeneun geoya.)
  → My goal is to be someone who leaves a mark in the sky.

💡 Using this phrase in daily life makes you sound poetic and natural in Korean!

📚 Learn Korean Through K-Pop | Study with Starbank-Daeppang!

Want to understand K-pop lyrics and speak Korean fluently? 🎶
At Starbank-Daeppang, you can learn Korean online with expert instructors from Gangnam, Seoul!

🌟 Why Choose Starbank-Daeppang?
✅ Scenario-based lessons – Learn through real-life conversations!
✅ Taught by top instructors from Gangnam – Korea’s best teachers!
✅ Affordable pricing – High-quality lessons at a budget-friendly rate!
✅ Available worldwide – Study anytime, anywhere!
✅ Unlimited access – Review lessons as many times as you need!

📢 Start learning today:
🔗 https://www.starbank-daeppang.com

📚 The Advantage of Starbank-Daeppang’s Korean Lessons

Unlike traditional Korean courses, Starbank-Daeppang focuses on real-life situations.
This means you won’t just memorize vocabulary—you’ll learn how to use Korean naturally in daily life!

📌 For example, you’ll learn how to:
✔️ Order food at a restaurant 🍽️
✔️ Check in at a hotel 🏨
✔️ Ask for directions 🚶‍♂️
✔️ Talk about your dreams & goals 🎤

💡 Learning Korean in real-world contexts helps you remember better and speak more confidently!