Learn Korean with SEVENTEEN
Learn the lyrics of SEVENTEEN “Super”
🔹 For K-pop Fans & Korean Learners Worldwide! 🔹
SEVENTEEN’s “Super” is a song filled with passion, energy, and an unbreakable spirit. One of the most powerful lines in the lyrics is:
📌 “힘을 다하고 쓰러져도” (Even if I give my all and collapse.)
This line perfectly expresses SEVENTEEN’s relentless dedication and perseverance. Let’s break it down in simple English so K-pop fans and Korean learners can understand it easily!
🎵 Meaning of “힘을 다하고 쓰러져도”
📌 “힘을 다하고 쓰러져도” = Even if I give my all and collapse.
1️⃣ Vocabulary Breakdown
- 힘 (him) → Strength, power, energy
- 다하다 (dahada) → To give everything, to do one’s best
- 쓰러지다 (sseureojida) → To collapse, to fall down
- -아도 / -어도 (-ado / -eodo) → Even if, even though (expresses contrast or hypothetical situations)
💡 In simple terms, this line means:
“Even if I use up all my strength and fall, I won’t give up.”
This lyric reflects SEVENTEEN’s perseverance, showing their never-give-up attitude and determination to keep going no matter what.
2️⃣ Grammar Breakdown
📖 “-아도 / -어도” (Even if, Even though)
- This grammar pattern is used to express contrast or hypothetical situations.
- Example:
- 비가 와도 갈 거예요. (Biga wado gal geoyeyo.) = Even if it rains, I will go.
- 힘들어도 포기하지 마. (Himdeureodo pogihaji ma.) = Even if it’s hard, don’t give up.
- Example:
📖 “다하다” (To give all, to do one’s best)
- “다하다” means to use everything or to give one’s full effort.
- Example:
- 나는 최선을 다했다. (Naneun choeseoneul dahaetda.) = I did my best.
- 사랑을 다하다. (Sarang-eul dahada.) = To give all my love.
- Example:
💡 With this structure, “힘을 다하고 쓰러져도” means that even if they give everything and collapse, they will keep pushing forward!
🎶 SEVENTEEN’s Message: “Never Give Up, Keep Fighting!”
This lyric is not just about physical exhaustion—it represents SEVENTEEN’s mindset of pushing through hardships and striving for success.
They are saying:
💬 “Even if we use all our energy and fall, we will stand up again and keep going!”
It’s a powerful and motivational message that encourages fans to chase their dreams without fear.
📚 How to Use This Expression in Real Life
✅ When you want to express determination:
- 공부를 다하고 쓰러져도 후회 없어요.
(Gongbureul dahago sseureojyeodo huhoe eopseoyo.)
→ Even if I study until I collapse, I won’t regret it.
✅ Encouraging a friend:
- 힘을 다해도 괜찮아. 네가 최고야!
(Himeul dahaedo gwaenchana. Nega choegoya!)
→ Even if you use up all your strength, it’s okay. You’re the best!
✅ Talking about sports or competitions:
- 경기에서 힘을 다하고 쓰러져도 멋진 승부였어요.
(Gyeonggieseo himeul dahago sseureojyeodo meotjin seungbuyeosseoyo.)
→ Even if I gave my all and collapsed in the game, it was a great match.
💡 Using this phrase in daily life will make you sound more natural in Korean conversations!
📚 Learn Korean Through K-pop | Study with Starbank-Daeppang!
Do you want to understand K-pop lyrics like a pro? 🎶
👉 At “Starbank-Daeppang”, you can learn Korean online with expert instructors from Gangnam, Seoul!
🌟 Why Choose Starbank-Daeppang?
✅ Scenario-based lessons with real-life conversations.
✅ Taught by top instructors from Gangnam – the best in Korea!
✅ Affordable price – high-quality lessons at a budget-friendly rate.
✅ Available worldwide – study from anywhere, anytime!
✅ Unlimited access – review lessons as many times as you want!
📢 Just like SEVENTEEN never gives up, you can master Korean and reach your goals with Starbank-Daeppang! 🚀
🔗 Start learning today: Starbank-Daeppang Korean Course