Learn Korean with K-Pop

๐ŸŽถ Learn Korean with Stray Kids โ€“ JJAM: What Does “๋„๋ฆฌ๋„๋ฆฌ ์žผ์žผ” Mean? ๐ŸŽถ

Learn Korean with Stray Kids

A Fun Korean Phrase Explained by Starbank Daeppang!

Hello, K-pop fans and future idols! ๐ŸŒโœจ

Today, Starbank Daeppang brings you an exciting breakdown of the phrase “๋„๋ฆฌ๋„๋ฆฌ ์žผ์žผ” from Stray Kids’ song “JJAM”! Whether you’re a fan trying to understand Korean lyrics or an idol trainee preparing for auditions, this phrase is a must-know!


๐Ÿ”ฅ 1. What Does “๋„๋ฆฌ๋„๋ฆฌ ์žผ์žผ” Mean?

This phrase originally comes from Korean baby talk, but Stray Kids transformed it into a trendy, rhythmic expression with swag!

  • ๋„๋ฆฌ๋„๋ฆฌ (Dori-dori) โ†’ The action of shaking your head side to side, commonly used to say no or groove to music.
  • ์žผ์žผ (Jaem-jaem) โ†’ A cute word meaning clapping hands together, often used when playing with babies.

๐ŸŽต In “JJAM,” Stray Kids use “๋„๋ฆฌ๋„๋ฆฌ ์žผ์žผ” to express their playful, confident energy, moving with the beat!


๐ŸŽค 2. Pronunciation Tips for K-Pop Auditions

If you’re a K-pop trainee, pronunciation is key!

๐Ÿ’ฌ How to pronounce “๋„๋ฆฌ๋„๋ฆฌ ์žผ์žผ” smoothly:

โœ” ๋„๋ฆฌ๋„๋ฆฌ (Dori-dori) โ€“ The ใ„น (r/l) sound should be soft and natural. Don’t overpronounce it!
โœ” ์žผ์žผ (Jaem-jaem) โ€“ The ใ…ˆ (j) sound should be crisp but not too strong.

๐ŸŽค Audition Tip: When performing this song at an audition, make sure to match the rhythm and swag of the phrase. Keep it natural and energetic!


๐Ÿ“ 3. Practical Korean Expressions Inspired by “๋„๋ฆฌ๋„๋ฆฌ ์žผ์žผ”

Want to use this phrase in daily Korean conversations? Here are some real-life examples:

โœ… ๋„๋ฆฌ๋„๋ฆฌ (Dori-dori) โ€“ Shaking your head

๐Ÿ“Œ Example 1:
๐Ÿ—ฃ๏ธ “์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋„๋ฆฌ๋„๋ฆฌํ–ˆ์–ด!”
๐Ÿ’ก “My friend shook their head!” (Meaning: They said no.)

๐Ÿ“Œ Example 2:
๐Ÿ—ฃ๏ธ “์Œ์•…์— ๋งž์ถฐ ๋„๋ฆฌ๋„๋ฆฌํ•ด!”
๐Ÿ’ก “Shake your head to the beat of the music!”

โœ… ์žผ์žผ (Jaem-jaem) โ€“ Clapping hands

๐Ÿ“Œ Example 1:
๐Ÿ—ฃ๏ธ “์•„๊ธฐ๊ฐ€ ์žผ์žผํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด!”
๐Ÿ’ก “The baby is clapping hands!”

๐Ÿ“Œ Example 2:
๐Ÿ—ฃ๏ธ “์šฐ๋ฆฌ ๋…ธ๋ž˜์— ๋งž์ถฐ ์žผ์žผํ•˜์ž!”
๐Ÿ’ก “Letโ€™s clap to the beat of our song!”

๐Ÿ”น Try using these expressions in real conversations!


๐ŸŒ 4. Similar Expressions in Other Languages

“๋„๋ฆฌ๋„๋ฆฌ ์žผ์žผ” is a rhythmic, playful phrase, and different languages have similar expressions!

๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ English (USA)

  • “Shake it off, clap it up!” โ†’ Used when grooving to music or brushing off negativity.

๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ณ Hindi (India)

  • “เคนเคฟเคฒเคพเค“ เคนเคฟเคฒเคพเค“, เคคเคพเคฒเฅ€ เคฌเคœเคพเค“!” (Hilaao hilaao, taali bajao!) โ†’ “Shake your head, clap your hands!”

๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ฉ Indonesian (Indonesia)

  • “Geleng-geleng, tepuk-tepuk!” โ†’ “Shake your head, clap your hands!”

๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ณ Mandarin Chinese (China)

  • “ๆ‘‡ๅคดๆ‘‡ๅคด, ๆ‹ๆ‹ๆ‰‹!” (Yรกotรณu yรกotรณu, pฤipฤi shว’u!) โ†’ “Shake your head, clap your hands!”

โœจ Just like in Korean, these expressions add rhythm and fun to speech!


๐Ÿ” 5. How This Phrase Adds Fun to K-Pop Culture

K-pop is more than just musicโ€”it’s a full cultural experience!

  • Catchy expressions like “๋„๋ฆฌ๋„๋ฆฌ ์žผ์žผ” create trends that fans love to follow.
  • Many K-pop choreographies include fun gestures, like head shakes and hand claps.
  • Fan chants and viral moments often come from unique lyrics like this one!

๐Ÿ’ก Pro Tip: Try using “๋„๋ฆฌ๋„๋ฆฌ ์žผ์žผ” while dancing to K-pop songs! Itโ€™s a great way to connect with the rhythm and feel the energy of the music!


๐ŸŽฅ 6. Watch the Multilingual K-Pop Shorts Video!

This blog post is paired with a YouTube Shorts video featuring Korean lyrics translated into multiple languages, including:
๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ง English, ๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต Japanese, ๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ณ Chinese (Simplified), ๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ธ Spanish, ๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ท French, ๐Ÿ‡ท๐Ÿ‡บ Russian, ๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ฆ Arabic, ๐Ÿ‡ง๐Ÿ‡ท Portuguese (Brazil), ๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ณ Hindi, ๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ญ Thai, ๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ฉ Indonesian, ๐Ÿ‡ป๐Ÿ‡ณ Vietnamese!

๐Ÿ“บ Watch the video and learn Korean through K-pop!


โญ 7. Learn Korean with Starbank Daeppang!

If you want to learn Korean for real-life situations, Starbank Daeppang offers:
โœ… Lessons created by top Korean teachers from Gangnam
โœ… Practical Korean expressions for cafรฉs, hotels, auditions, and transportation
โœ… Affordable online courses accessible worldwide!

๐ŸŽค Want to audition for a K-pop company? Learn perfect pronunciation, useful expressions, and confident speaking with us!

๐Ÿ“ข Join us today and start speaking Korean like a K-pop idol!


๐ŸŽถ Final Thoughts

Now that you understand “๋„๋ฆฌ๋„๋ฆฌ ์žผ์žผ”, try using it in conversations! Whether you’re a K-pop fan, a trainee, or a language lover, knowing Korean lyrics and expressions will bring you closer to the music and culture.

๐Ÿ“ฉ Did you enjoy this post? Let us know in the comments! ๐Ÿš€๐ŸŽค